Rangs des élites

Voilà tout est dans le titre, j'aimerais savoir si quelqu'un saurait faire une liste complète et détaillée des différents rangs des élites.
Je les ait trouvé sur Halopedia, mais c'est en anglais, et certains truc sont pas faciles à traduire en français...
Bref j'attends votre aide!

PS: Si on arrive à mettre au point une liste correcte tu pourras la prendre pour compléter ton encyclopédie Monstrodonte!

Lol, je pourrais aussi très bien la faire ici

Contrairement aux grognards ou aux rapaces, les grades des élites sont très nombreux. Je vais essayer de tous les répertorier.



Grand conseil :

• Les Conseillés : Ce sont les chefs politiques siégeant avec les prophètes au grand conseil covenant.

• Maîtres Oracles : Ce sont des élites très rares servant pour le conseil covenant.



Commandants de flotte :

• Maître de flotte : Commandant d'une flotte, en armure jaune.

• Commandant suprème : Supérieur au plus puissant SpecOps, il est en armure violette.

• Amiral impérial : Vu dans Ghost of Onyx, il commande un ou plusieurs croiseurs et est situé plus haut qu'un Dévot.



Réguliers :

• Minor Domo : L'élite basique, le moins haut gradé, en armure bleue.

• Major Domo : Elite plus hauts gradés que les Minors domo, en armure rouge.

• Elites Ultras : De puissants élites en armure blanche.

• Dévots : Les généraux des armées élites, ils sont en armure jaune.



Officiers dévots :

• Maître dans l'infanterie : Dévot en armure jaune, spécialisé dans l'infanterie.

• Maître d'un vaisseau : Dévot en armure jaune, dirigeant un vaisseau.

• Maître d'une flotte : Dévot en armure jaune, dirigeant une flotte.

• Commandant suprème : Supérieur au plus puissant SpecOps, il est en armure violette.



SpecOps :

• Elites SpecOps : Elites pour les missions spéciales, en armure noire.

• Officiers SpecOps : Plus hauts gradés que les autres SpecOps.

• Commandants SpecOps : Les plus puissants SpecOps, en armure grise/blanche.



Gardes honorifiques :

• Gardes honorifiques : Ce sont les gardes des prophètes, très puissants.

• Garde honorifique ultra : Il commande les autres gardes honorifiques.



Temporaires :

• Arbiter : Le bras Armé des prophètes, le plus puissant des élites.

• Oosona : Un grade temporaire d'élite.



Autres :

• Rangers : Ils ne sont pas hauts gradés mais ont un équipement leur permettant de voler.

• Elites furtifs : Ce sont des élites servant d'assassins et d'espions, ils sont invisibles.



Hérétiques :

• Elite Hérétique : L'élite hérétique tout à faire normal.

• Elite hérétique major : Un élite plus haut gradé que les autres, en armure dorée.

• Chef des hétériques : C'est Sesa 'Refumee. Il était à la tête de la rebellion des élites.



Voila voila, tout y est normalement. Bien sûr, quand j'arriverais aux covenants dans mon encyclopédie, tout sera plus détaillé et mieux rédigé, mais pour l'instant, j'en suis encore loin lol. Et n'oubliez pas...
Gloire à Halopedia pour toutes ses riches informations

Yeah merci beaucoup pour la traduction! Mais les élites majeurs ne seraient pas nommés "Vétérans"?
Sinon en effet gloire à Halopedia!!

Je demandais ça parce que je vais peut-être revoir les grades de ce forum... et faire 2 factions.
Et justement j'essaye de faire l'équivalent des grades des élites à ceux des humains.

Oui, tu as tout à fait raison, les élites rouges sont bien des vétérans. ^^

Sympa ton idée pour les grades et les factions, mais ça consiste en quoi au juste? Au fait Monstrodonte, si t'as toujours besoin de moi pour les traduction n'hésite pas.

A oui j'aimerais bien avoir ton aide si ça te dérange pas . Je t'envoie un message privé avec mon adresse msn

En surfant sur le net j'ai trouvés ça:

-Bleu, simple soldat

-Rouge, lieutenant

-Gris, furtif

-Noir, SpecOps

-Equipé de Propulseur dorsale, Ranger

-Doré, dévôt

-Escorte (protection des Prophétes)

Moi en tout cas j'aime bien les dévots même si c'est pas le sujet ^^

Salut Monstro, j'ai un petit problème de traduction, par rapport au Elites mineurs, en légende et dans l'article je retrouwe le mot "domo" attaché à "minor" ou "minor domo elites", des trucs dans ce genre, et je sais pas comment le traduire...
SWP aidez moi !

Domo fait plus ou moins référence a prétre.... comme si les Elites était des curas par rapport aux autres^^. Remarque ca tombe juste, ou presque....

Grade réguliers :

Mineur :

Les Elites Mineurs sont les Elites les moins expérimentés. Pour autant il restent des guerriers meurtriers, les abattre est un challenge que réussissent seulement les marines assidus et grâce a de bonnes stratégies de combat .

Role :

Apparaissant en petits groupes commandant des Grognards ou étant dirigé par des Elites de rangs supérieurs ( Elite Majeur ).
Du fait de leur rang ils mènent souvent des petites escouades de Grognards ou de Rapace a la bataille.

Au combat :

Ces Elites même un fois sans bouclier font preuves de stratégies poussées. En situation normale ils ne se contentent pas de la formation caricaturé par les humains « les petits devant les gros derrière » il se placent aussi a l’avant parfois munis de fusils plasma dans chacune de leurs mains.
Si jamais l’un d’entre eux meurt au combat ses subordonnées raciaux (grognard, rapaces) paniquent et s’enfuient.


Description :

Ils disposent d’armure plus faible que leurs supérieurs, les Elites Majors.
Ils sont aussi naturellement plus faible que n’importe lequel des Spartan II a cause de leurs boucliers moins puissants, leurs différence flagrante de force et du taux d’erreur tactiques perçues au combat.


Equipement :

A cause ou grâce a leur faible placement hiérarchique, ils ne sont destinés qu’a utilisés les armes les moins dangereuses d’utilisation mais aussi les moins puissantes :
Fusils a plasma,




Apparence physique :

Les Elites mineurs porte une armure corporelle de couleur bleu cobalt dans Halo CE mais elle est significativement plus sombre dans Halo 2.

Voila c'est tout ce que j'ai fait pour l'instant car mon encyclopédie Halo attend de pouvoir recruter.... du monde et jai la flemme de faire tout tout seul.

T'inquiète pas thiboss, j'lui ai déja expliqué à propos des élites Domos .

Et simpa la traduction ! Ce serait cool si tu acceptais d'en faire pour mon encyclopédie lol.

C'est pas UNE traduction c'est un regroupement de pleins^^.

Hey, il me pique mon boulot ce bat**d, et en plus il le fait bien, c'est sur qu'un petit coup de main ne ferait pas de mal. Sinon ta trad ne l'attend pas awant demain soir j'ai quelques souccis.

Sur ce lien il y'a tout les grade élites mais c'est en anglais

http://halo.wikia.com/wiki/Councilor

En surfant sur le web j'ai trouve que avant les bleu (= simple soldat), il y avait des élites violets mais je me souvien pu du site ou il y avait écrit ca moi aussi c'est étrange car je n'ait jamais vu d'élite violet et vous??

Le seul élite violet connu est le commandant suprème : C'est un élite violet, avec une cape violette, et commandant des flottes de 30 vaisseaux voir plus. L'Arbiter en était un avant, c'est lui qui a lancé sa flotte sur Reach.

→ image
→ De face

Pour revenir aux Oosonas, j'ai trouvé dans je ne sait plus quel site ( lol )
un texte raportant que les Oosonas étaient des espions.

Les oosanas sont les yeux des prophetes.On trouve sa dans un des livres.(remarque c'est a peu des espion pour les prophetes.)

ouaip c'est des espions qui peuveut etre invisible plus de 4heures

Tu a inventé ça ou tu l'a vraiment lu?

lol n'oublie pas mon chere ami Jordan Mac Liborn
Qui soit dit en passant est tres ami avec Micheal Salvotori

Oui, j'ai lu les livres.